YOU SAID:
what was the person thinking when they dicovered cow's milk was fine for human consumption and why did they do it in the first place!?
INTO JAPANESE
人が牛乳をうまく飲んだときに考えていたのは、人間が摂取するのに適していたのですが、なぜ彼らは最初にそれをやったのですか?
BACK INTO ENGLISH
What people were considering when drinking milk successfully was suitable for human ingestion, but why did they do it for the first time?
INTO JAPANESE
牛乳をうまく飲むときに人々が考慮していたのは、人間の摂取に適していましたが、なぜ初めて牛乳を飲んだのですか?
BACK INTO ENGLISH
What people were considering when drinking milk successfully was suitable for human intake, why did you drink milk for the first time?
INTO JAPANESE
牛乳をうまく飲んでも、人間が摂取するのに適していると考えていた人は、どうして初めて牛乳を飲んだのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did people who drink milk well, thought that they were suitable for human ingesting, did not drink milk for the first time?
INTO JAPANESE
なぜ牛乳をよく飲む人は、人間が摂取するのに適していると思ったのですが、初めて牛乳を飲まなかったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did people who drink milk well are suitable for human consumption, did not you drink milk for the first time?
INTO JAPANESE
なぜ牛乳をよく飲む人が人間の摂取に適していたのですか?牛乳を初めて飲まなかったのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why was a person who drinks milk well suited for ingestion by humans? Why did not you drink milk for the first time?
INTO JAPANESE
なぜ牛乳を飲む人が人間の摂取に適していたのですか?なぜ初めて牛乳を飲まなかったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why was a person drinking milk suitable for human ingestion? Why did not you drink milk for the first time?
INTO JAPANESE
人間の食物摂取に適した牛乳を飲んで人が何故ですか。なぜあなたを飲まなかったミルク初めてですか。
BACK INTO ENGLISH
Drinking milk suitable for human ingestion, or why is it people. For the first time why you drink milk?
INTO JAPANESE
人間の摂取に適した牛乳を飲むか、それともなぜ人であるか。なぜあなたはミルクを飲むのですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you drink milk suitable for human intake or why you are a person. Why do you drink milk?
INTO JAPANESE
なんでこんなべろんべろんになるまで飲んじゃうんだよ!
BACK INTO ENGLISH
Why do you drink until you are that drunk!
INTO JAPANESE
なんでこんなべろんべろんになるまで飲んじゃうんだよ!
BACK INTO ENGLISH
Why do you drink until you are that drunk!
This is a real translation party!