YOU SAID:

what was the boy with the pink shirt from louis vuitton doing at the house next to the house of the girl who owns a big, modern house, a gucci shirt, and a huge earring?

INTO JAPANESE

ルイ・ヴィトンのピンクのシャツを着た男の子は、大きくてモダンな家、グッチのシャツ、そして大きなイヤリングを所有している女の子の家の隣の家で何をしていましたか？

BACK INTO ENGLISH

What was the boy in the Louis Vuitton pink shirt doing in the house next to the girl's house that owns a big, modern house, a Gucci shirt, and big earrings?

INTO JAPANESE

ルイ・ヴィトンのピンクのシャツを着た少年は、大きくてモダンな家、グッチのシャツ、大きなイヤリングを所有する少女の家の隣の家で何をしていましたか。

BACK INTO ENGLISH

What was the boy in the Louis Vuitton pink shirt doing in the house next to the girl's house, who owns a large, modern house, a Gucci shirt, and big earrings?

INTO JAPANESE

ルイ・ヴィトンのピンクのシャツを着た男の子は、大きくてモダンな家、グッチのシャツ、大きなイヤリングを所有している女の子の家の隣の家で何をしていましたか。

BACK INTO ENGLISH

What did the boy in the Louis Vuitton pink shirt do in the house next to the girl's house that owns a large, modern house, a Gucci shirt, and big earrings?

INTO JAPANESE

ルイ・ヴィトンのピンクのシャツを着た少年は、大きくてモダンな家、グッチのシャツ、大きなイヤリングを所有する少女の家の隣の家で何をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did the boy in the Louis Vuitton pink shirt do at the house next to the girl's house that owns a big, modern house, a Gucci shirt, and big earrings?

INTO JAPANESE

ルイ・ヴィトンのピンクのシャツを着た少年は、大きくてモダンな家、グッチのシャツ、大きなイヤリングを所有する少女の家の隣の家で何をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did the boy in the Louis Vuitton pink shirt do at the house next to the girl's house that owns a big, modern house, a Gucci shirt, and big earrings?