YOU SAID:
What was that? Do you know what it is? It’s a whole life.
INTO JAPANESE
何でしたか。あなたはそれが何であるかを知っていますか?それは一生です。
BACK INTO ENGLISH
What was it? Do you know what it is?
INTO JAPANESE
それは何でしたか?あなたはそれが何であるかを知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
What was it?
INTO JAPANESE
- どういうこと？
BACK INTO ENGLISH
What do you mean?
INTO JAPANESE
それはどういうことか。
BACK INTO ENGLISH
What do you mean?
You've done this before, haven't you.
