YOU SAID:
What was I designed to be? Their slave? Their toy? I just wanted them to care about me, I just wanted to matter, I just wanted to be someone.
INTO JAPANESE
私は何になるように設計されましたか?彼らの奴隷?彼らのおもちゃ?私はただ彼らに私のことを気にかけてもらいたかった、私はただ問題になりたかった、私はただ誰かになりたかった。
BACK INTO ENGLISH
What was I designed to be? Their slaves? Their toys? I just wanted them to care about me, I just wanted to be a problem, I just wanted to be someone.
INTO JAPANESE
私は何になるように設計されましたか?彼らの奴隷?彼らのおもちゃ?私は彼らに私のことを気にかけてもらいたかっただけで、問題になりたかっただけで、誰かになりたかっただけです。
BACK INTO ENGLISH
What was I designed to be? Their slaves? Their toys? I just wanted them to care about me, I just wanted to be a problem, I just wanted to be someone.
Well done, yes, well done!