YOU SAID:

What was different about the second wave of Morman pioneers? Why was is even more difficult for this group than the first group to arrive in the Salt Lake Vally?

INTO JAPANESE

モルマン開拓者の第二波は何が違っていたのか？なぜこのグループはソルトレイクヴァリーに到着する最初のグループよりさらに難しいのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What was the difference between the second wave of Morman Pathfinders? Why is this group even harder than the first to arrive in Salt Lake Vally?

INTO JAPANESE

第2波のモルマン・パスファインダーの違いは何ですか？なぜこのグループは、ソルトレイクヴァリーに到着した最初のグループよりもさらに難しいのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What is the difference between the Morman Pathfinder in the second wave? Why is this group even harder than the first group to arrive at Salt Lake Valley?

INTO JAPANESE

第2波のモーマン開拓者の違いは何ですか？なぜこのグループは、ソルトレイクバレーに到着する最初のグループよりもさらに難しいのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What is the difference between the second wave of Morman Pathfinders? Why is this group even harder than the first to arrive in the Salt Lake Valley?

INTO JAPANESE

第2波のモルマン・パスファインダーの違いは何ですか？なぜこのグループは最初にソルトレイクバレーに到着したグループよりもさらに難しいのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What is the difference between the Morman Pathfinder in the second wave? Why is this group more difficult than the group that first arrived in the Salt Lake Valley?

INTO JAPANESE

第2波のモーマン開拓者の違いは何ですか？このグループが最初にソルトレイクバレーに到着したグループよりも難しいのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

What is the difference between the second wave of Morman Pathfinders? Why is this group more difficult than the group that first arrived in the Salt Lake Valley?

INTO JAPANESE

第2波のモルマン・パスファインダーの違いは何ですか？このグループが最初にソルトレイクバレーに到着したグループよりも難しいのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

What is the difference between the Morman Pathfinder in the second wave? Why is this group more difficult than the group that first arrived in the Salt Lake Valley?

INTO JAPANESE

第2波のモーマン開拓者の違いは何ですか？このグループが最初にソルトレイクバレーに到着したグループよりも難しいのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

What is the difference between the second wave of Morman Pathfinders? Why is this group more difficult than the group that first arrived in the Salt Lake Valley?

INTO JAPANESE

第2波のモルマン・パスファインダーの違いは何ですか？このグループが最初にソルトレイクバレーに到着したグループよりも難しいのはなぜですか？