YOU SAID:

What was beyond the bend in the stream was unknown. He wasn't sure what to do.

INTO JAPANESE

川が曲がった先に何があるのかは不明でした。彼は何をすればいいのか分かりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

It was unclear what lay beyond the bend in the river. he didn't know what to do.

INTO JAPANESE

川が曲がる先に何があるのかは不明だった。彼は何をすればいいのか分かりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

It was unclear what lay beyond the bend in the river. he didn't know what to do.