YOU SAID:
What up? To all rappers, shut up with ya shuttin up And keep your shirt on, at least a button up Yuck, is they rhymers or strippin males? Outta work jerks since they shut down Chippendales
INTO JAPANESE
何を?すべてのラッパーにシャット ダウン shuttin 屋とウエッを少なくとものボタンをあなたのシャツを保つ、彼らは rhymers または strippin の男性ですか? 仕事ガクンガクン Chippendales をシャット ダウンから離れる
BACK INTO ENGLISH
What? are wrappers for all your shirt to keep button at least shut down shuttin and yuck, they rhymers or strippin males? Away from shutting down the work jerks Chippendales
INTO JAPANESE
何ですか?少なくともシャット ダウン shuttin 不潔なボタン、彼らは rhymers または strippin の男性を保つためにすべてのあなたのシャツのラッパーですか仕事をシャット ダウンからピクピク Chippendales
BACK INTO ENGLISH
What is the? is the wrapper for all your shirt buttons at least shut down shuttin filthy, they rhymers or strippin males to keep the job shuts down from jerks Chippendales
INTO JAPANESE
何が、か。shuttin 不潔な彼らは rhymers または strippin の男性仕事を保つことは、悪党 Chippendales からシャット ダウンを少なくともあなたのシャツのボタンをすべてのラッパーがシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
What is?. shuttin filthy they rhymers or strippin males work to keep from rogues Chippendales shut down at least to button your shirt all the wrappers shuts down.
INTO JAPANESE
何ですか。不潔な shuttin 彼らは rhymers または strippin Chippendales シャット ダウンあなたのシャツをボタンを少なくとも悪党からすべてのラッパーを保つために男性の仕事はシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
What is? Filthy shuttin shuts down they rhymers or strippin Chippendales shut down your shirt button at least from rogues all wrappers to keep men's work.
INTO JAPANESE
何ですか。彼らは rhymers をシャット ダウン汚い shuttin または strippin Chippendales シャット ダウン シャツのボタン少なくとも悪党から男性の仕事を保つためにすべてのラッパー。
BACK INTO ENGLISH
What is? They rhymers shuttin dirty shutdown or strippin Chippendales shut down shirt button at least from rogues to men's work to keep all wrappers.
INTO JAPANESE
何ですか。彼らはダーティ シャット ダウンを shuttin または strippin Chippendales シャット ダウン シャツのボタン、少なくとも悪党からすべてのラッパーを保つために男性の仕事を rhymers。
BACK INTO ENGLISH
What is? Keep all wrappers from the rogues they dirty shutdown shuttin or strippin Chippendales shut down shirt buttons, at least at rhymers, men's work.
INTO JAPANESE
何ですか。彼らは rhymers、男性の仕事で、少なくとも、shuttin または strippin Chippendales がシャット ダウン シャツのボタン、シャット ダウンを汚い悪党からすべてのラッパーを維持します。
BACK INTO ENGLISH
What is? They rhymers, men work at least, shuttin or strippin Chippendales shut down shirt button and shut down from the dirty rascals wrappers all maintains the.
INTO JAPANESE
何ですか。彼らは rhymers、男性は少なくとも仕事、shuttin または strippin Chippendales のシャツのボタンをシャット ダウン、すべての汚い悪党ラッパーからシャット ダウンを保持します。
BACK INTO ENGLISH
What is? They rhymers, men at least shuttin or strippin Chippendales, a work shirt all dirty Rascal rapper the shut down shut down holds.
INTO JAPANESE
何ですか。彼らは rhymers、男性、少なくとも shuttin または strippin Chippendales、すべてワークシャツ汚いシャット ダウン シャット ダウンを保持しているラスカルのラッパーです。
BACK INTO ENGLISH
What is? This is a wrapper for the Rascal shuttin strippin Chippendales or shut down shut down all dirty work shirt that holds them, rhymers, men, at least.
INTO JAPANESE
何ですか。これは、ラスカル Chippendales の strippin shuttin またはシャット ダウン シャット ダウン少なくとも、rhymers、男性、それらを保持するすべての汚い仕事シャツ ラッパーです。
BACK INTO ENGLISH
What is? This is a Rascal Chippendales strippin shuttin or shut down shut down at least rhymers, man, all the dirty work shirt wrapper to hold them.
INTO JAPANESE
何ですか。これはラスカル Chippendales strippin shuttin またはシャット ダウン シャット ダウン少なくともそれらを保持する rhymers、男性、すべての汚い仕事シャツ ラッパー。
BACK INTO ENGLISH
What is? This Rascal Chippendales strippin shuttin or shut down shut down at least to keep them rhymers, male, dirty work shirt wrapper for all.
INTO JAPANESE
何ですか。このラスカル Chippendales shuttin を strippin またはシャット ダウンは、少なくともそれらのすべての rhymers、男性、汚い仕事シャツ ラッパーを維持するシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
What is? This Rascal Chippendales shuttin strippin or shut down, at least all the rhymers of them, men, dirty work shirt wrapper to keep shutting down.
INTO JAPANESE
何ですか。このラスカル Chippendales strippin を shuttin またはシャット ダウン、男性、汚い仕事シャツ wrapper をシャット ダウンを維持するは少なくともすべての rhymers。
BACK INTO ENGLISH
What is? This Rascal Chippendales strippin shuttin or shut down, men, dirty work shirt wrapper to keep shutting down, at least all the rhymers.
INTO JAPANESE
何ですか。このラスカル Chippendales strippin shuttin またはシャット ダウン、男性、汚い仕事シャツ wrapper をシャット ダウンを維持する、少なくとも、すべての rhymers。
BACK INTO ENGLISH
What is? At least, all the rhymers Rascal Chippendales strippin shuttin or shut down, men, dirty work shirt wrapper to keep shutting down.
INTO JAPANESE
何ですか。少なくとも、すべての rhymers ラスカル Chippendales shuttin またはシャット ダウンを strippin、男性、汚い作業シャツ wrapper をシャット ダウンしてください。
BACK INTO ENGLISH
What is? Shut down or at least all the rhymers Rascal Chippendales shuttin strippin, male, dirty work shirt wrapper shut down.
INTO JAPANESE
何ですか。シャット ダウンまたは少なくともすべての rhymers ラスカル Chippendales shuttin strippin、男性、汚い仕事シャツ wrapper シャット ダウン。
BACK INTO ENGLISH
What is? Shut down or at least all the rhymers Rascal Chippendales shuttin strippin, men, dirty work shirt wrapper shut down.
INTO JAPANESE
何ですか。シャット ダウンまたは shuttin strippin、男性、少なくともすべての rhymers ラスカル Chippendales 汚い仕事シャツ wrapper をシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
What is? Shut down shut down or shuttin strippin, male, rhymers Rascal Chippendales at least all the dirty work shirt wrapper.
INTO JAPANESE
何ですか。シャット ダウンまたは shuttin strippin, 男性, rhymers ラスカル Chippendales、少なくともすべての汚い仕事シャツ wrapper シャット ダウン。
BACK INTO ENGLISH
What is? Shut down, shuttin strippin, male, rhymers Rascal Chippendales, or at least all the dirty work shirt wrapper shut down.
INTO JAPANESE
何ですか。Shuttin strippin、男性、rhymers ラスカル Chippendales、シャット ダウン、または少なくともすべての汚い仕事シャツ wrapper をシャット ダウン。
BACK INTO ENGLISH
What is? Shuttin strippin males, rhymers Rascal Chippendales, shut down, or at least all of the dirty work shirt wrapper to shut down.
INTO JAPANESE
何ですか。Shuttin strippin 男性、rhymers ラスカル Chippendales、シャット ダウン、または少なくともすべての汚い仕事シャツ wrapper をシャット ダウンします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium