YOU SAID:
what up on this fine evening I am the very best
INTO JAPANESE
何をこの素晴らしい夜に私は非常にベスト
BACK INTO ENGLISH
What a great night I the very best
INTO JAPANESE
どのような素晴らしい夜私は非常に最高
BACK INTO ENGLISH
What a great night my very best
INTO JAPANESE
どのような素晴らしい夜私の最高の
BACK INTO ENGLISH
What a great night of my best
INTO JAPANESE
私の最高の偉大な夜
BACK INTO ENGLISH
My best a great night
INTO JAPANESE
私の最高の素晴らしい夜
BACK INTO ENGLISH
My best great night
INTO JAPANESE
私の最高の偉大な夜
BACK INTO ENGLISH
My best a great night
INTO JAPANESE
私の最高の素晴らしい夜
BACK INTO ENGLISH
My best great night
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
