YOU SAID:
What’s up gamers. Let’s try to hit 1000 likes by hitting that bell for notifications!
INTO JAPANESE
どうしたのゲーマー。通知にその鐘を打つことによって 1000 同類をヒットしてみてくださいみましょう!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with gamers. Let 1000 try to hit the same kind by hitting that bell on notification!
INTO JAPANESE
ゲーマーの何が問題なの?通知でその鐘を打つことによって同じ種類のヒットしようとする1000!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with gamers? 1000 trying to hit the same kind by hitting that bell with notice!
INTO JAPANESE
ゲーマーの何が問題なの? 1000と同じ種類のヒットしようとすると、そのベルを通知して!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with gamers? If you try to hit the same type as 1000, notify that bell!
INTO JAPANESE
ゲーマーの何が問題なの?あなたが1000と同じタイプにヒットしようとするなら、そのベルに通知してください!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with gamers? If you try to hit the same type as 1000, please notify the bell!
INTO JAPANESE
ゲーマーの何が問題なの?あなたが1000と同じ種類にヒットしようとする場合は、鐘に通知してください!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with gamers? Please inform the bell if you try to hit the same kind as 1000!
INTO JAPANESE
ゲーマーの何が問題なの?あなたが1000と同じ種類を打つことを試みればベルにお知らせください!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with gamers? Please let the bell know if you try to hit the same kind as 1000!
INTO JAPANESE
ゲーマーの何が問題なの?あなたが1000と同じ種類を打つことを試みれば鐘を知らせてください!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with gamers? Please let me know the bell if you try to hit the same kind as 1000!
INTO JAPANESE
ゲーマーの何が問題なの?あなたが1000と同じ種類を打つことを試みれば私に鐘を知らせてください!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with gamers? Please let me know the bell if you try to hit the same kind as 1000!
Well done, yes, well done!