YOU SAID:

What truth can we find hidden within this room? A secret voice recounts a story, whispering "Chase that world in which you most believe. Run to where your silver garden sleeps."

INTO JAPANESE

この部屋の中に隠された真実は何でしょうか。秘密の声が物語を思い起こさせ、「あなたが最も信じる世界を追いかけなさい。あなたの銀の庭が眠るところまで走ってください」

BACK INTO ENGLISH

What is the truth hidden in this room? The voice of the secret reminds the story, "Keep the world you believe the most. Run to the point where your silver garden sleeps."

INTO JAPANESE

この部屋に隠された真実は何ですか？その秘密の声は「あなたが最も信じる世界を守りなさい。あなたの銀の庭が眠るところまで走ってください」という物語を思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

What is the truth hidden in this room? The secret voice reminds of the story, "Protect the world you believe in. Run to the point where your silver garden sleeps."

INTO JAPANESE

この部屋に隠された真実は何ですか？その秘密の声は「あなたが信じる世界を守りなさい。あなたの銀の庭が眠るところまで走ってください」という物語を思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

What is the truth hidden in this room? The secret voice reminds of the story, "Protect the world you believe in. Run to the point where your silver garden sleeps."