YOU SAID:
What to do with a drunken sailor?
INTO JAPANESE
酔った船乗りとどうするか？
BACK INTO ENGLISH
What to do with a drunk sailor?
INTO JAPANESE
酔っぱらいの船員とどうする？
BACK INTO ENGLISH
What to do with drunk sailors?
INTO JAPANESE
酔った船員とどうするか？
BACK INTO ENGLISH
What to do with a drunk sailor?
INTO JAPANESE
酔っぱらいの船員とどうする？
BACK INTO ENGLISH
What to do with drunk sailors?
INTO JAPANESE
酔った船員とどうするか？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
