YOU SAID:
What time should I go to dinner if it's storming
INTO JAPANESE
嵐のときは何時に夕食に行くべきでしょうか
BACK INTO ENGLISH
What time should we go to dinner during a storm?
INTO JAPANESE
嵐の時はいつ夕食に行くべきでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
When should we go for dinner during a storm?
INTO JAPANESE
嵐の時はいつ夕食に行きましょうか?
BACK INTO ENGLISH
When should we go for dinner during the storm?
INTO JAPANESE
嵐の時はいつ夕食に行きましょうか?
BACK INTO ENGLISH
When should we go to dinner during a storm?
INTO JAPANESE
嵐の時はいつ夕食に出かけたらよいでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
When should we go out for dinner during a storm?
INTO JAPANESE
嵐の時はいつ夕食に外に出るべきですか?
BACK INTO ENGLISH
When should you go out for dinner during a storm?
INTO JAPANESE
嵐のときに夕食に出かけるのはいつがいいでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
When is a good time to go out to dinner during a storm?
INTO JAPANESE
嵐のときに外食するのに適した時間はいつですか?
BACK INTO ENGLISH
When is a good time to eat out during a storm?
INTO JAPANESE
嵐のときに外食するのに適した時間はいつですか?
BACK INTO ENGLISH
When is a good time to eat out during a storm?
You've done this before, haven't you.