YOU SAID:
What time should I go to dinner if it's rainy and wet
INTO JAPANESE
雨が降って濡れている場合は何時に夕食に行くべきですか
BACK INTO ENGLISH
What time should I go to dinner if it's raining and wet?
INTO JAPANESE
雨が降っていて濡れている場合、何時に夕食に行くべきですか？
BACK INTO ENGLISH
What time should we go for dinner if it's raining and we're wet?
INTO JAPANESE
雨が降っていて濡れている場合、何時に夕食に行くべきですか？
BACK INTO ENGLISH
What time should I go to dinner if it's raining and wet?
INTO JAPANESE
雨が降っていて濡れている場合、何時に夕食に行くべきですか？
BACK INTO ENGLISH
What time should we go for dinner if it's raining and we're wet?
INTO JAPANESE
雨が降っていて濡れている場合、何時に夕食に行くべきですか？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
