YOU SAID:
What's this But how Even with the Emeralds' power, our chances for victory are slim! It would take a miracle!
INTO JAPANESE
これは何ですか?しかし、どのようにエメラルドの力でさえ、勝利の可能性はスリムです!それは奇跡を起こすだろう!
BACK INTO ENGLISH
What is this? However, is how even with the power of the emeralds, slim chances of winning! Would it raise miracles!
INTO JAPANESE
これは何ですか?しかし、エメラルドの力でさえ、スリムな勝利のチャンスです!それは奇跡を起こすでしょう!
BACK INTO ENGLISH
What is this? However, even with the power of the emeralds, slim winning chance! Will it raise miracles!
INTO JAPANESE
これは、何ですか。しかし、エメラルドの力でもスリムなチャンスを獲得!それは奇跡を引き上げる!
BACK INTO ENGLISH
What's it do?
INTO JAPANESE
これは、何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What's it do?
This is a real translation party!