YOU SAID:

what they mainly experience is violence, abuse, truancy and no expectations for success, their chances for a wholesome future are compromised from the start.

INTO JAPANESE

暴力、虐待、不登校、成功の期待は、主に経験するもの、最初から健全な未来のためにチャンスが侵害されませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Violence, abuse, truancy, could experience mostly what the expectation of success, from scratch for a healthy future will not violate the chance.

INTO JAPANESE

健全な未来がないチャンスに違反するため、暴力、虐待、不登校が期待ゼロからの成功のほとんどを体験できます。

BACK INTO ENGLISH

Violence, abuse, refusal to violate a healthy future is no chance, you can experience the most success from the expected zero.

INTO JAPANESE

暴力、虐待、健全な未来を違反する拒絶のチャンスがない、予想 0 から、最も成功を経験することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can experience the success most expected 0-there is no chance of the refusal a violation of violence, abuse, healthy future.

INTO JAPANESE

成功を体験することができます最も期待される 0-そこに暴力、虐待、健康な未来の違反の拒絶のチャンスがないです。

BACK INTO ENGLISH

Can experience the success most promising 0-violence there, abuse, there is no chance of rejection of the violation of a healthy future.

INTO JAPANESE

健康な未来の違反の拒絶のチャンスがない 0-暴力、虐待を最も有望な成功を体験することができます。

BACK INTO ENGLISH

There is no chance of rejection of the violation of a healthy future 0-allow you to experience success most promising violence and abuse.

INTO JAPANESE

健康な未来の違反の拒絶のチャンス 0-許可なし成功最も有望な暴力と虐待を体験することがあります。

BACK INTO ENGLISH

Rejection of the violation of a healthy future chance 0-without permission are able to experience the success most promising violence and abuse.

INTO JAPANESE

健康な将来チャンス 0 の違反の拒絶-アクセス許可の成功の最も有望な暴力と虐待を体験することがないです。

BACK INTO ENGLISH

A healthy future rejection of the violation of chance 0-is not able to experience the success of most promising violence and abuse.

INTO JAPANESE

チャンス 0 の違反の健全な将来拒絶-最も有望な暴力と虐待の成功を経験することができません。

BACK INTO ENGLISH

Reject a healthy future for violation of chance 0-unable to experience the success most promising violence and abuse.

INTO JAPANESE

成功の最も有望な暴力と虐待を体験するチャンス 0 できません違反の健全な未来を拒否します。

BACK INTO ENGLISH

0 the chance to experience the success most promising violence and abuse you cannot deny a healthy future violations.

INTO JAPANESE

0 成功の最も有望な暴力を経験して虐待するチャンスは、健康的な将来の違反を否定できません。

BACK INTO ENGLISH

0 is the chance to experience the success most promising violence and abuse cannot deny a healthy future violations.

INTO JAPANESE

0 は成功の最も有望な暴力を体験する機会、乱用は、健康的な将来の違反を否定できません。

BACK INTO ENGLISH

0 is the opportunity to experience the success most promising violence, abuse cannot be denied a healthy future violations.

INTO JAPANESE

0 は成功の最も有望な暴力を体験する機会を乱用は、健康的な将来の違反を否定できません。

BACK INTO ENGLISH

0 is the opportunity to experience the success most promising violence abuse cannot be denied a healthy future violations.

INTO JAPANESE

0 は成功の最も有望な暴力虐待を体験する機会は、健康的な将来の違反を否定できません。

BACK INTO ENGLISH

0 is the opportunity to experience the success most promising violence abuse cannot be denied a healthy future violations.