YOU SAID:

what's the worst that can happen i say before the worst that can happen happens

INTO JAPANESE

起こりうる最悪の事態が起こる前に私が言う最悪の事態は何ですか

BACK INTO ENGLISH

What is the worst thing I say before the worst thing that can happen

INTO JAPANESE

起こりうる最悪の事態の前に私が言う最悪の事態は何ですか

BACK INTO ENGLISH

What is the worst I say before the worst that can happen

INTO JAPANESE

起こりうる最悪の前に私が言う最悪は何ですか

BACK INTO ENGLISH

What is the worst I say before the worst that can happen