YOU SAID:

what the when where was that nosey noise that likes to tickle noses by being a nose while being a nose twice at the when where party by franklin licking ice cream at a party's party licking party's ear

INTO JAPANESE

鼻をくすぐるのが好きなあのおせっかいな音は何だったのか、いつどこで、フランクリンがパーティーでアイスクリームを舐めながら二度鼻になって、パーティーの人の耳を舐めている

BACK INTO ENGLISH

What was that nosy noise that liked to tickle your nose, when and where was it that made Franklin turn into a nose twice while licking ice cream at a party, and lick the ears of the partygoers?

INTO JAPANESE

鼻をくすぐるのが好きなあのおせっかいな音とは何だったのか、フランクリンがパーティーでアイスクリームを舐めているときに二度鼻に変身し、パーティー参加者の耳を舐めたのは何時、どこでだったのか。

BACK INTO ENGLISH

What was that nosy noise that liked to tickle noses, and when and where did Franklin transform into a nose twice while licking ice cream at a party and lick a partygoer's ear?

INTO JAPANESE

鼻をくすぐるのが好きなあのおせっかいな音とは何だったのか、そしてフランクリンがパーティーでアイスクリームを舐めている間に二度鼻に変身し、パーティー参加者の耳を舐めたのはいつ、どこでだったのか?

BACK INTO ENGLISH

What was that nosy noise that liked to tickle noses, and where and when did Franklin transform into a nose twice while licking ice cream at a party and lick a partygoer's ear?

INTO JAPANESE

鼻をくすぐるのが好きなあのおせっかいな音とは何だったのか、そしてフランクリンがパーティーでアイスクリームを舐めている間に二度鼻に変身し、パーティー参加者の耳を舐めた場所はいつ、どこだったのか?

BACK INTO ENGLISH

What was that nosy noise that liked to tickle noses, and where and when did Franklin transform into a nose twice while licking ice cream at a party and lick a partygoer's ear?