YOU SAID:
What's the trick? I wish I knew I'm so done with thinking through all the things I could've been And I know you want me, too All it takes is that one look at you and I run right back to you You cross that line and it's time to say F you
INTO JAPANESE
トリックは何ですか?私がこれまでできたことをすべて考え抜かれたことを知っていたらいいのにそしてあなたも私を望んでいることを知っているあなたにFと言う時間
BACK INTO ENGLISH
What is the trick? I wish I knew that I had thought out everything I could do, and I know you also want me Time to say F to you
INTO JAPANESE
トリックは何ですか?自分にできることはすべて考え抜いていたことを知っていたらいいのに
BACK INTO ENGLISH
What is the trick? I wish I knew that I had thought through everything I could do
INTO JAPANESE
トリックは何ですか?自分にできることは何でも考え抜いていたことを知っていればいいのに
BACK INTO ENGLISH
What is the trick? I wish I knew that I had thought through everything I could do
That didn't even make that much sense in English.