YOU SAID:

What's the trick, I wish I knew, I'm so done with thinking through

INTO JAPANESE

トリックは何ですか、私は私が知っていることを願って、私はを通して考えてとてもやった

BACK INTO ENGLISH

What is the trick, I hope that I know, I did so thinking through

INTO JAPANESE

トリックは何ですか、私は私が知っていることを願って、私はを通して考えていました

BACK INTO ENGLISH

What is the trick, I hope that I know, I was thinking through

INTO JAPANESE

トリックは何ですか、私は知っていることを願って、私はを通して考えていた

BACK INTO ENGLISH

What is the trick, I hope you know, I was thinking through

INTO JAPANESE

トリックは何ですか、私はあなたが知っていると思います、私はを通して考えていました

BACK INTO ENGLISH

What is the trick, I think you know, I was thinking through

INTO JAPANESE

トリックは何ですか、私はあなたが知っていると思う、私はを通して考えていた

BACK INTO ENGLISH

What is the trick, I think that you know, I was thinking through

INTO JAPANESE

トリックは何ですか、私はあなたが知っていると思う、私はを通して考えていた

BACK INTO ENGLISH

What is the trick, I think that you know, I was thinking through