YOU SAID:
What's the point of you being here if this group is dead anyway?
INTO JAPANESE
とにかくこのグループが死んでいるなら、あなたはここにいる意味は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway, if this group is dead, what does it mean you're here?
INTO JAPANESE
とにかく、このグループが死んだら、あなたはここにいるとはどういう意味ですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway, when this group dies, what do you mean you're here?
INTO JAPANESE
とにかく、このグループが死ぬとき、あなたはここにいるとはどういう意味ですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway, what does it mean to be here when this group dies?
INTO JAPANESE
とにかく、このグループが死んだときにここにいるとはどういう意味ですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway, what does it mean to be here when this group dies?
You've done this before, haven't you.
