YOU SAID:
What's the most you ever lost on a coin toss?
INTO JAPANESE
あなたがこれまでにコイントスで失ったことは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What have you ever lost in a coin toss?
INTO JAPANESE
あなたはコイントスで何を失ったことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
What have you lost in a coin toss?
INTO JAPANESE
あなたはコイントスで何を失いましたか?
BACK INTO ENGLISH
What did you lose with the coin toss?
INTO JAPANESE
あなたはコイントスで何を失いましたか?
BACK INTO ENGLISH
What did you lose with the coin toss?
You've done this before, haven't you.