YOU SAID:
what the heck is ligma
INTO JAPANESE
一体何がリグマなのか
BACK INTO ENGLISH
What on earth is it a rigma?
INTO JAPANESE
それは一体何なのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
What on earth is it?
INTO JAPANESE
いったい、なんなんだい。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium