YOU SAID:

What the heck is even going on egg hamlet dude

INTO JAPANESE

一体でも起こって卵ハムレットおい

BACK INTO ENGLISH

Heck even going egg hamlet dude

INTO JAPANESE

一体だけでも卵ハムレットおい

BACK INTO ENGLISH

Heck, just as Hamlet egg dude

INTO JAPANESE

一体、ハムレット卵男と同様

BACK INTO ENGLISH

On the whole, as well as the hamlet egg man

INTO JAPANESE

ハムレットの卵の人だけでなく、全体的には、

BACK INTO ENGLISH

Overall, the hamlet of eggs as well as

INTO JAPANESE

全体的に、卵のハムレットと同様

BACK INTO ENGLISH

On the whole, as well as the hamlet of eggs

INTO JAPANESE

卵の 『 ハムレット 』 だけでなく、全体的には、

BACK INTO ENGLISH

Overall, though, as well as the hamlet of eggs

INTO JAPANESE

全体的に、しかし、として卵のハムレット

BACK INTO ENGLISH

On the whole, however, as the hamlet of eggs

INTO JAPANESE

全体的には、しかし、卵のハムレットとして

BACK INTO ENGLISH

On the whole, however, as the hamlet of eggs