YOU SAID:
What's the funniest phrase you've found so far?
INTO JAPANESE
あなたがこれまでに見つけたおかしなフレーズは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is the funny phrase you have found so far?
INTO JAPANESE
あなたがこれまでに見つけた面白いフレーズは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What are the funny phrases you have ever found?
INTO JAPANESE
あなたが今まで見つけた面白いフレーズは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What are the funny phrases you have ever found?
Come on, you can do better than that.