YOU SAID:
What the ever-loving heck just happened
INTO JAPANESE
常に愛する一体が起こったこと
BACK INTO ENGLISH
What's happened to the one thing that always loves you?
INTO JAPANESE
いつもあなたを愛している一つのことはどうなりましたか?
BACK INTO ENGLISH
What happened to one thing that always loves you?
INTO JAPANESE
いつもあなたを愛している一つのことはどうなりましたか。
BACK INTO ENGLISH
What has become of one thing that always loves you?
INTO JAPANESE
いつもあなたを愛している一つのことは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is the one thing that always loves you?
INTO JAPANESE
いつもあなたを愛しているのは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What do you always love?
INTO JAPANESE
あなたはいつも何を愛していますか?
BACK INTO ENGLISH
What do you always love?
Come on, you can do better than that.
