YOU SAID:
“What’s The Change, Mom?” I asked as my hands trembled in hers.
INTO JAPANESE
「お母さん、変化は何ですか?」彼女の手が震えるので私は尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
"Mom, what's the change?" I asked as her hands quivered.
INTO JAPANESE
「お母さん、何が変わったの?」彼女の手が震えるので私は尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
"Mom, what has changed?" I asked as her hands quivered.
INTO JAPANESE
「お母さん、何が変わったの?」彼女の手が震えるので私は尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
"Mom, what has changed?" I asked as her hands quivered.
You've done this before, haven't you.