YOU SAID:

What station in life can such a person fill, to whom nothing is sacred, who has never experienced anything noble but, on the contrary, has been intimately acquainted with the lowest kind of human existence? He has been acquainted only with moral filth and

INTO JAPANESE

神聖なものは何もなく、高貴なことを経験したことは一度もないが、逆に、人間の最低な存在をよく知っているような人は、人生のどのような地位を占めることができますか?彼は道徳的な汚れと

BACK INTO ENGLISH

A person who has nothing sacred and has never experienced anything exalted, but who, on the contrary, is well acquainted with the lowest of human beings, can occupy any position in life. Is he morally unclean and

INTO JAPANESE

神聖なものを何も持たず、高尚なことを経験したことがないが、逆に、最も低い人間をよく知っている人は、人生のあらゆる地位を占めることができます。彼は道徳的に汚れていて、

BACK INTO ENGLISH

A man who has nothing sacred and has never experienced anything higher, but who, on the contrary, knows the lowest human beings well, can occupy all positions in life. he is morally unclean,

INTO JAPANESE

神聖なものを何も持たず、より高いものを経験したことがないが、逆に、最も低い人間をよく知っている人は、人生のすべての位置を占めることができます.彼は道徳的に汚れており、

BACK INTO ENGLISH

A man who has nothing sacred and has never experienced anything higher, but, on the contrary, knows the lowest human beings well, can occupy all positions in life. dirty with

INTO JAPANESE

神聖なものを何も持たず、より高いものを経験したことがないが、逆に、最も低い人間をよく知っている人は、人生のすべての位置を占めることができます.で汚れた

BACK INTO ENGLISH

A person who has nothing sacred and has never experienced anything higher, but, on the contrary, is well acquainted with the lowest human beings, can occupy all positions in life.

INTO JAPANESE

神聖なものを何も持たず、それ以上のものを経験したことがないが、逆に、最も低い人間に精通している人は、人生のすべての位置を占めることができます.

BACK INTO ENGLISH

Those who have nothing sacred and have never experienced anything more than that, but conversely, those who are familiar with the lowest human beings can occupy all positions in life.

INTO JAPANESE

神聖なものが何もなく、それ以上のことを経験したことがない人ですが、逆に言えば、最低の人間に精通している人は、人生のすべての位置を占めることができます.

BACK INTO ENGLISH

A person who has nothing sacred and has never experienced anything more than that, but conversely, a person who is familiar with the lowest human beings can occupy all positions in life.

INTO JAPANESE

神聖なものが何もなく、それ以上のことを経験したことがない人ですが、逆に言えば、最低の人間に精通している人は、人生のすべての位置を占めることができます.

BACK INTO ENGLISH

A person who has nothing sacred and has never experienced anything more than that, but conversely, a person who is familiar with the lowest human beings can occupy all positions in life.