YOU SAID:

What sort of gullible garbage could happen to believe in your perilous plight, you plodding plum?

INTO JAPANESE

どのような騙されやすいゴミは、梅をとぼとぼ歩く、あなたの危険な窮状に信じるように起こるだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I wonder what gullible trash takes dangerous plight of plod along plum, you believe.

INTO JAPANESE

何だまされやすいゴミは梅、に沿ってとぼとぼと歩くの危険な窮状を信じるのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Trash what gullible plum, along will believe a dangerous plight of plod.

INTO JAPANESE

ゴミ箱の何のだまされやすい梅に沿ってとぼとぼと歩くの危険な窮状を信じるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Trash would plod along Plum what gullible and believe a dangerous plight.

INTO JAPANESE

ゴミ箱がとぼとぼ梅何だまされやすい危険な窮状を信じる。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin is trudging plum dangerous plight what gullible to believe.

INTO JAPANESE

ゴミ箱何が梅危険な窮状をとぼとぼは信じるようにだまされやすい。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin plum risk what a dupe who trudged the plight.

INTO JAPANESE

ゴミ箱梅何をだます窮状重い足取りで歩く人を危険にさらします。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin plum may jeopardize the people cheat what plight flippantly.

INTO JAPANESE

ゴミ箱梅にさらします人チート何窮状個人的には好き。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin plum puts people cheat what's plight is like.

INTO JAPANESE

ゴミ箱梅置く人々 がカンニングの窮状は何ですのようです。

BACK INTO ENGLISH

Trash people who put bin plum is the plight of the cheat's is like.

INTO JAPANESE

ゴミ箱梅を置く人々 は、ようなチートの窮状があるとです。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin plum to put people like is the plight of the cheat.

INTO JAPANESE

ような人々 を置くゴミ箱梅は、チートの窮状です。

BACK INTO ENGLISH

Like people putting trash bin plum is the plight of the cheat.

INTO JAPANESE

ゴミ箱を置く人々 のような箱梅はチートの窮状です。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin bin to put people like plum tree is the plight of the cheat.

INTO JAPANESE

梅の木のような人を配置するゴミ箱箱はチートの窮状です。

BACK INTO ENGLISH

Garbage man, such as the plum tree is the plight of the cheat box.

INTO JAPANESE

梅の木など、ごみの男性は、チート ボックスの窮状です。

BACK INTO ENGLISH

Plum trees, garbage man is the plight of the cheat box.

INTO JAPANESE

梅の木、ごみの男性は、チート ボックスの窮状です。

BACK INTO ENGLISH

Plum trees, garbage men is the plight of the cheat box.

INTO JAPANESE

梅の木、ゴミ集めの人がチート ボックスの窮状です。

BACK INTO ENGLISH

Plum trees, garbage collection is the plight of the cheat box.

INTO JAPANESE

梅の木、ガベージ コレクションは、チート ボックスの窮状です。

BACK INTO ENGLISH

Plum trees, garbage collection is the plight of the cheat box.