YOU SAID:
What's so great about babies? Nothing! Have you ever talked to a baby? They're rubbish! They've got nothing to say! They can't even walk around without help! They're always crying and babbling nonsense and then falling asleep. They're like tiny little versions of Warren Truss without the weird old people smell.
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたは今赤ん坊にまで?彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!けなしも歩くことはできません!彼らは常に泣いているナンセンスのせせらぎと、眠りに落ちる。彼らは奇妙な古い人臭いなしワーレントラスの小さな小さなバージョンに似ています。
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! You now to a baby? they're rubbish! they've got nothing to say! cannot walk without! they fall to the babbling of nonsense always crying and sleep. They are 人臭i without strange old Warre
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんに今ですか。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なくを歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。彼らは奇妙な古いワレなし人臭i です。
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! not can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Them without cracking a strange old person smell I
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!ない歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。奇妙な老人に割れないでそれらの匂いを嗅ぐ私
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! can't walk no! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Strange old man without cracking them
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なしに歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。それらを割れせず奇妙な老人
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! without can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Cracking them without a strange old man
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なく歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。奇妙な老人なしそれらを割れ
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! not can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Strange old man without cracking them
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!ない歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。それらを割れせず奇妙な老人
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! can't walk no! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Cracking them without a strange old man
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なしに歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。奇妙な老人なしそれらを割れ
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! without can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Strange old man without cracking them
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なく歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。それらを割れせず奇妙な老人
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! not can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Cracking them without a strange old man
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!ない歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。奇妙な老人なしそれらを割れ
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! can't walk no! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Strange old man without cracking them
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なしに歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。それらを割れせず奇妙な老人
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! without can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Cracking them without a strange old man
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なく歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。奇妙な老人なしそれらを割れ
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! not can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Strange old man without cracking them
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!ない歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。それらを割れせず奇妙な老人
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! can't walk no! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Cracking them without a strange old man
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なしに歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。奇妙な老人なしそれらを割れ
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! without can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Strange old man without cracking them
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!なく歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。それらを割れせず奇妙な老人
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! not can't walk! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Cracking them without a strange old man
INTO JAPANESE
赤ちゃんについてとても大きい何ですか。何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはゴミだ!彼らは何も言うことを持っている!ない歩くことができない!彼らは常に泣いているナンセンスと睡眠のせせらぎに落ちる。奇妙な老人なしそれらを割れ
BACK INTO ENGLISH
What's so great about the baby? Nothing! Your baby is now. They're rubbish! they've got nothing to say! can't walk no! they fall to babble nonsense always crying and sleep. Strange old man without cracking them
INTO JAPANESE
赤ちゃんは何がすごいですか?何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはごみです!彼らは何も言うことがありません!歩くことはできません!彼らはいつも泣いて眠れないナンセンスにうんざりする。奇妙な老人をひざまずきません
BACK INTO ENGLISH
What is great for your baby? nothing! Your baby is now. They are garbage! They have nothing to say! I can not walk! They always cry and get tired of nonsense that can not sleep. I will not kneel down on a strange old man
INTO JAPANESE
あなたの赤ちゃんには何が素晴らしいですか?何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはごみです!彼らには何も言えません!私は歩くことができない!彼らはいつも泣いて、眠れないナンセンスに疲れています。私は奇妙な老人にひざまずいてはいません
BACK INTO ENGLISH
What is great for your baby? nothing! Your baby is now. They are garbage! I can not say anything to them! I can not walk! They always cry and are tired of nonsense that can not sleep. I kneel down on a strange old man
INTO JAPANESE
あなたの赤ちゃんには何が素晴らしいですか?何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはごみです!私は彼らに何も言えない!私は歩くことができない!彼らはいつも泣いて、眠れないナンセンスに疲れている。私は奇妙な老人にひざまずく
BACK INTO ENGLISH
What is great for your baby? nothing! Your baby is now. They are garbage! I can not say anything to them! I can not walk! They always cry and are tired of nonsense that can not sleep. I kneel down to a strange old man
INTO JAPANESE
あなたの赤ちゃんには何が素晴らしいですか?何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはごみです!私は彼らに何も言えない!私は歩くことができない!彼らはいつも泣いて、眠れないナンセンスに疲れている。私は奇妙な老人にひざまずいている
BACK INTO ENGLISH
What's great for your baby? Nothing! Your baby is now. They are trash! I will not say anything to them! I can't walk! They are always crying, tired of the nonsense I can't sleep. I knelt at the strange old man
INTO JAPANESE
あなたの赤ちゃんには何が素晴らしいですか?何もない!あなたの赤ちゃんは今です。彼らはごみです!私は彼らに何も言わないよ!私は歩くことができない!彼らはいつも泣いている、私が眠れないナンセンスに疲れている。私は奇妙な老人にひざまずいた
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium