YOU SAID:

what shrimp can be bought from the alleyway witch i wanted some fish but none was there

INTO JAPANESE

私はいくつかの魚が欲しいが、誰もいなかった路地の魔女から何のエビを買うことができます

BACK INTO ENGLISH

I want some fish, but what shrimp can I buy from the witch of the alley that was not there?

INTO JAPANESE

魚が欲しいのですが、路地の魔女から何が買えますか？

BACK INTO ENGLISH

I would like a fish, but what can I buy from a witch in alley?

INTO JAPANESE

魚が欲しいのですが、路地で魔女から何を買えますか？

BACK INTO ENGLISH

I would like a fish, but what can I buy from a witch at the alley?

INTO JAPANESE

魚が欲しいのですが、路地で魔女から何を買えますか。

BACK INTO ENGLISH

I would like a fish, but what can I buy from a witch at the alley?