YOU SAID:

What scares me the most, is what if when he sees me. I like him and he knows it

INTO JAPANESE

私が一番怖いのは、彼が私を見たらどうなるかということです.私は彼が好きで、彼はそれを知っています

BACK INTO ENGLISH

My biggest fear is what will happen if he sees me.I like him and he knows it

INTO JAPANESE

私の最大の恐怖は、彼が私を見たらどうなるかということです.私は彼が好きで、彼はそれを知っています.

BACK INTO ENGLISH

My biggest fear is what will happen if he sees me.I like him and he knows it.

INTO JAPANESE

私の最大の恐怖は、彼が私を見たらどうなるかということです. 私は彼が好きで、彼はそれを知っています.

BACK INTO ENGLISH

My biggest fear is what will happen if he sees me. I like him and he knows it.

INTO JAPANESE

私の最大の恐怖は、彼が私を見たらどうなるかということです.私は彼が好きで、彼はそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

My biggest fear is what will happen if he sees me.I like him and he knows it.

INTO JAPANESE

私の最大の恐怖は、彼が私を見たらどうなるかということです. 私は彼が好きで、彼はそれを知っています.

BACK INTO ENGLISH

My biggest fear is what will happen if he sees me. I like him and he knows it.

INTO JAPANESE

私の最大の恐怖は、彼が私を見たらどうなるかということです.私は彼が好きで、彼はそれを知っています。