YOU SAID:

what reason did construction workers have to block a road completely half a mile in from the nearest intersection

INTO JAPANESE

どのような理由は建設労働者が完全に半分マイル最寄りの交差点からの道をブロックするには

BACK INTO ENGLISH

The reason to block road construction workers are fully half mile preferred from the intersection of the

INTO JAPANESE

ブロック道路建設労働者に理由、完全に半マイルの交差から優先、

BACK INTO ENGLISH

To block road construction workers reason, a full half-mile crossing first,

INTO JAPANESE

道路建設労働者理由、完全半分マイルの交差最初をブロックするには

BACK INTO ENGLISH

Road Construction Workers Reason, Blocking Incomplete Half Mile To Block First

INTO JAPANESE

道路工事労働者の理由、不完全なハーフマイルを最初にブロックするためのブロック

BACK INTO ENGLISH

Road construction workers reasons, blocks to block incomplete half mile first

INTO JAPANESE

道路工事労働者の理由、不完全な半マイルを先にブロックするブロック

BACK INTO ENGLISH

Reason for Road Construction Worker Block Block Incomplete Half Mile Block First

INTO JAPANESE

道路工事労働者ブロックブロック不完全ハーフマイルブロックが最初の理由

BACK INTO ENGLISH

Road Construction Worker Block Block Incomplete Half Mile Block is the First Reason

INTO JAPANESE

道路工事労働者ブロックブロック不完全ハーフマイルブロックが最初の理由

BACK INTO ENGLISH

Road Construction Worker Block Block Incomplete Half Mile Block is the First Reason