YOU SAID:

What phone are you using

INTO JAPANESE

どのような電話を使用しています

BACK INTO ENGLISH

By using any telephone

INTO JAPANESE

任意の電話を使用して

BACK INTO ENGLISH

Using any phone

INTO JAPANESE

任意の電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using any telephone.

INTO JAPANESE

任意の電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use any phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using any mobile phone.

INTO JAPANESE

すべての携帯電話を使用してください。