YOU SAID:

what? pardon? uh... what does that mean? sorry but i still don't understand. huh? wait but... really? ok, i really don't understand... wait... ohhhh i get it. no? yeah whatevergoodbyeiamconfusedandtired

INTO JAPANESE

何？恩赦？ええと...それはどういう意味ですか？申し訳ありませんが、私はまだ理解していません。え？待って...本当に？わかりました、本当にわかりません...待ってください...ああ、わかりました。番号？ええ何でもさようならeiamconfusedandtired

BACK INTO ENGLISH

what? pardon? Uh ... what does that mean? I'm sorry, I don't understand yet. e? Wait ... really? I see, I really don't know ... wait ... oh, I see. number? Yeah goodbye anything eiamconfusedandtired

INTO JAPANESE

何？恩赦？ええと...それはどういう意味ですか？すみません、まだわかりません。 e？待って...本当に？なるほど、本当にわからない…待って…ああ、なるほど。数？うんさようなら何でもeiamconfusedandtired

BACK INTO ENGLISH

what? pardon? Uh ... what does that mean? I'm sorry, I don't know yet. e? Wait ... really? I see, I really don't know ... wait ... oh, I see. number? Goodbye anything eiamconfusedandtired

INTO JAPANESE

何？恩赦？ええと...それはどういう意味ですか？すみません、まだわかりません。 e？待って...本当に？なるほど、本当にわからない…待って…ああ、なるほど。数？さようなら何でもeiamconfusedandtired

BACK INTO ENGLISH

what? pardon? Uh ... what does that mean? I'm sorry, I don't know yet. e? Wait ... really? I see, I really don't know ... wait ... oh, I see. number? Goodbye anything eiamconfusedandtired