YOU SAID:
what other music videos made you question what the artists and directors were thinking?
INTO JAPANESE
どのような他のミュージック ビデオでは、アーティストや監督が考えていた質問しました? か
BACK INTO ENGLISH
Was thinking what other music videos, artists and directors have questions? ?
INTO JAPANESE
どのような他の音楽動画を考えていた、アーティストや取締役がございましたら ‐
BACK INTO ENGLISH
If you have any thought about what other music videos, artists and directors?
INTO JAPANESE
どのような他のミュージック ビデオ、アーティスト、取締役についての思考の場合ですか。
BACK INTO ENGLISH
When thinking about what other music videos, artists, directors?
INTO JAPANESE
どのような他のミュージック ビデオ、アーティスト、取締役について考えるときですか?
BACK INTO ENGLISH
When you think about what other music videos, artists, and directors do?
INTO JAPANESE
あなたはどのような他の音楽動画を考えると、アーティスト、そして取締役ですか。
BACK INTO ENGLISH
Do you think any other music videos, artists, and directors are.
INTO JAPANESE
取締役、他の音楽動画、アーティストだと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think that Board of Directors, and other music videos and artists.
INTO JAPANESE
その取締役会と他のミュージック ビデオとアーティストと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think the Board of Directors and other music videos and artists.
INTO JAPANESE
取締役会と他のミュージック ビデオとアーティストと思います。
BACK INTO ENGLISH
Music video directors and other artists and I think.
INTO JAPANESE
ミュージック ビデオのディレクターと他のアーティストだと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think music video directors and other artists.
INTO JAPANESE
ミュージック ビデオのディレクター、他のアーティストと思います。
BACK INTO ENGLISH
Music video Director, and other artists.
INTO JAPANESE
音楽ビデオ ディレクター、および他のアーティスト。
BACK INTO ENGLISH
Music video Director, and other artists.
Yes! You've got it man! You've got it