YOU SAID:
what other information can the bradberry boys gather for us?
INTO JAPANESE
ブラッドベリーの男の子たちはどんな他の情報を集めることができますか？
BACK INTO ENGLISH
What other information can Bradbury boys gather?
INTO JAPANESE
ブラッドベリの男の子はどのようなその他の情報を収集できます?
BACK INTO ENGLISH
Can boy Bradbury collect any other information?
INTO JAPANESE
ブラッドベリの少年は、その他の情報を収集できますか。
BACK INTO ENGLISH
Can Bradbury boys collect other information?
INTO JAPANESE
ブラッドベリの男の子は他の情報を収集できますか。
BACK INTO ENGLISH
Boy Bradbury can collect other information?
INTO JAPANESE
少年ブラッドベリは、他の情報を収集することができます?
BACK INTO ENGLISH
Boy Bradbury can collect other information?
Come on, you can do better than that.
