YOU SAID:
What once was mine... Gosh, I wish I didn't throw away my mother's china plates from 1928.
INTO JAPANESE
かつて私のものだったのですが…1928年から母の陶板を捨てないようにしてください。
BACK INTO ENGLISH
It was once belonging to me ... Please do not throw away the mother's ceramic board from 1928.
INTO JAPANESE
それはかつて私のものでした... 1928年から母親のセラミックボードを捨てないでください。
BACK INTO ENGLISH
It was once mine ... Please do not throw away the mother's ceramic board from 1928.
INTO JAPANESE
それはかつて私のものでした... 1928年から母親のセラミックボードを捨てないでください。
BACK INTO ENGLISH
It was once mine ... Please do not throw away the mother's ceramic board from 1928.
Come on, you can do better than that.
