YOU SAID:
What on earth is going on?
INTO JAPANESE
いったい何が起こってますか。
BACK INTO ENGLISH
Exactly what is going on!?
INTO JAPANESE
正確に何が起こっているんです。
BACK INTO ENGLISH
This is exactly what is happening.
INTO JAPANESE
これはまさに何が起こっています。
BACK INTO ENGLISH
This is exactly what's happening.
INTO JAPANESE
これはまさに何が起こっています。
BACK INTO ENGLISH
This is exactly what's happening.
You've done this before, haven't you.