YOU SAID:
what on earth could be considered the most complicated sentence
INTO JAPANESE
一体何が最も複雑な文と考えられるでしょうか
BACK INTO ENGLISH
What could be considered the most complicated sentence?
INTO JAPANESE
最も複雑な文と考えられるのは?
BACK INTO ENGLISH
What is considered the most complex sentence?
INTO JAPANESE
最も複雑な文と見なされるのは?
BACK INTO ENGLISH
What is considered the most complex sentence?
Come on, you can do better than that.