YOU SAID:

What novels has Walt Whitman written? Were the any good?

INTO JAPANESE

ウォルト ・ ホイットマンはどのような小説を書いていますか?された任意の良いですか。

BACK INTO ENGLISH

Walt Whitman wrote what novel?? were any good?.

INTO JAPANESE

ウォルト ・ ホイットマンは、どのような小説を書いた?何か良いをしたか。

BACK INTO ENGLISH

Walt Whitman wrote, what novel? what good did.

INTO JAPANESE

ウォルト ・ ホイットマンは、どのような小説を書いたか。何が良いのか。

BACK INTO ENGLISH

Walt Whitman wrote, what novel? What is the best?

INTO JAPANESE

ウォルト ・ ホイットマンは、どのような小説を書いたか。何がベストですか。

BACK INTO ENGLISH

Walt Whitman wrote, what novel? What is the best?