YOU SAID:
"What?! Non-sense, they child is allowed in, just because you use to be the elder doesn't mean you get to control the gate and wall," Maria said while opening the gate. "Fine," Layla starts walking off, back to patrol around the wall. "T-Thank you, thank
INTO JAPANESE
「なに?!ナンセンス、子供たちは入ることができます。あなたが長老だったからといって、門や壁をコントロールできるわけではありません」とマリアは門を開けながら言った。 「ファイン」、レイラは歩き始め、壁の周りのパトロールに戻ります。 「ありがとう、ありがとう
BACK INTO ENGLISH
“What ?! Nonsense, children can enter. Just because you were an elder did not mean you can control the gates and walls,” Maria said, opening the gates. “Fine”, Leila begins to walk and returns to patrol around the wall. "Yes
INTO JAPANESE
"何 ?!ナンセンス、子供が入ることができます。あなたが長老だったからといって、門や壁を制御できるわけではありませんでした」とマリアは門を開けて言った。 「ファイン」、レイラは歩き始め、壁の周りのパトロールに戻ります。 "はい
BACK INTO ENGLISH
“What ?! Nonsense, the child can enter. Just because you were an elder did not mean you could control the gates and walls,” Maria said. “Fine”, Leila begins to walk and returns to patrol around the wall. "Yes
INTO JAPANESE
"何 ?!ナンセンス、子供が入ることができます。あなたが長老だったからといって、門や壁を制御できるわけではありませんでした」とマリアは言いました。 「ファイン」、レイラは歩き始め、壁の周りのパトロールに戻ります。 "はい
BACK INTO ENGLISH
“What ?! Nonsense, children can enter. Just because you were an elder did not mean you could control the gates and walls,” Maria said. “Fine”, Leila begins to walk and returns to patrol around the wall. "Yes
INTO JAPANESE
"何 ?!ナンセンス、子供が入ることができます。あなたが長老だったからといって、門や壁を制御できるわけではありませんでした」とマリアは言いました。 「ファイン」、レイラは歩き始め、壁の周りのパトロールに戻ります。 "はい
BACK INTO ENGLISH
“What ?! Nonsense, children can enter. Just because you were an elder did not mean you could control the gates and walls,” Maria said. “Fine”, Leila begins to walk and returns to patrol around the wall. "Yes
You should move to Japan!