YOU SAID:

What noise annoys an oyster? A noisy noise annoys an oyster, but a noisier noise annoys an oyster more.

INTO JAPANESE

どのようなノイズは、カキをいらいらさせるか。騒々しい雑音とは、カキをいらいらさせるが、騒々しいノイズよりカキをいらいらさせます。

BACK INTO ENGLISH

What noise the oysters to irritate you. Loud noise and oysters to irritate, but loud noise than oysters irks.

INTO JAPANESE

あなたを刺激するカキを音します。騒音刺激、カキ、カキよりも騒音にいらいら。

BACK INTO ENGLISH

Oysters and irritate you sound the. Noise, Oyster, Oyster more than irritated by the noise.

INTO JAPANESE

牡蠣し、あなたを刺激するサウンド。ノイズ、カキ、カキよりも騒音でイライラ。

BACK INTO ENGLISH

Oysters, and sounds to inspire you. In noise than noise, oysters, oysters irritated.

INTO JAPANESE

カキでは、あなたを刺激する音。ノイズ、カキよりもノイズにイライラ牡蠣します。

BACK INTO ENGLISH

Sound oysters, to inspire you. More than noise, oysters oysters irritated noise.

INTO JAPANESE

あなたを刺激するサウンド カキ。ノイズより牡蠣牡蠣イライラ ノイズ。

BACK INTO ENGLISH

Sound oysters that inspires you. Noise from the oyster oysters irritated noise.

INTO JAPANESE

あなたを刺激するサウンドのカキ。オイスター牡蠣イライラ ノイズからのノイズ。

BACK INTO ENGLISH

Sound oysters that inspires you. The noise from the oyster oysters irritated noise.

INTO JAPANESE

あなたを刺激するサウンドのカキ。カキからの騒音は牡蠣イライラ ノイズです。

BACK INTO ENGLISH

Sound oysters that inspires you. Noise from the oysters are oysters irritated noise.

INTO JAPANESE

あなたを刺激するサウンドのカキ。カキからのノイズは、カキ イライラ ノイズです。

BACK INTO ENGLISH

Sound oysters that inspires you. Noise from the oysters are oysters irritated noise.