Translated Labs

YOU SAID:

What's next, you'll tell everyone Santa Clause isn't real and try to make a point with it?

INTO JAPANESE

次は何、誰もサンタ クロースは本物ではない、それにポイントを作るしようとするを教えてあげる?

BACK INTO ENGLISH

Then what, no one Santa Claus is not real, make it a point to tell?

INTO JAPANESE

何、誰サンタ本物ではない、それにポイントを指示するか。

BACK INTO ENGLISH

What and who is not the real Santa, to instruct it to point it.

INTO JAPANESE

何とポイントを指示する、本物のサンタではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not what point indicates the real Santa Claus.

INTO JAPANESE

どのような点が本当のサンタ クロースを示しますないです。

BACK INTO ENGLISH

Indicate what is the real Santa Claus is not.

INTO JAPANESE

何が本当のサンタ クロースではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not what is the real Santa Claus.

INTO JAPANESE

それは本当のサンタ クロースはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not the real Santa Claus.

INTO JAPANESE

それは、本当のサンタ クロースではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not the real Santa Claus.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
16Nov10
1
votes
16Nov10
1
votes
17Nov10
1
votes
16Nov10
1
votes