YOU SAID:
What must it be like to grow up that beautiful with your hair falling into place like dominoes
INTO JAPANESE
髪がドミノ倒しのように美しく成長するのはどんな感じでしょうか
BACK INTO ENGLISH
What does it feel like when your hair grows beautifully like falling dominoes?
INTO JAPANESE
ドミノ倒しのように髪が美しく伸びるとどんな気分になりますか?
BACK INTO ENGLISH
How does it feel when your hair grows beautifully like falling dominoes?
INTO JAPANESE
ドミノ倒しのように髪が美しく伸びるとどんな気持ちになりますか？
BACK INTO ENGLISH
How does it feel when your hair grows beautifully like falling dominoes?
That didn't even make that much sense in English.
