YOU SAID:
what makes you think you're the one?
INTO JAPANESE
何があなたが1人だと思うのですか?
BACK INTO ENGLISH
What makes you think you're the one?
INTO JAPANESE
自分がその一人だと思わせるものは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What makes you think you're one of them?
INTO JAPANESE
自分がその一人だと思わせるものは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What makes you think you're one of them?
You love that! Don't you?