YOU SAID:
What makes you say that? Computers are amazing.
INTO JAPANESE
そういうことを言うと何ですか。 コンピューターは、素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
What to say such things? Computers are great.
INTO JAPANESE
このようなことを言うと何ですか。コンピューターが最適です。
BACK INTO ENGLISH
What to say such things? It is ideal for computers.
INTO JAPANESE
このようなことを言うと何ですか。コンピューターに最適です。
BACK INTO ENGLISH
What to say such things? It is suitable for your computer.
INTO JAPANESE
このようなことを言うと何ですか。お使いのコンピューターに適しています。
BACK INTO ENGLISH
What to say such things? Suitable for your computer.
INTO JAPANESE
このようなことを言うと何ですか。お使いのコンピューターに適しています。
BACK INTO ENGLISH
What to say such things? Suitable for your computer.
Well done, yes, well done!
