YOU SAID:

What makes the universe so hard to comprehend is that there's nothing to compare it with.

INTO JAPANESE

宇宙を理解するのを非常に難しくしているのは、比較するものがないということです。

BACK INTO ENGLISH

What makes the universe so difficult to understand is that there is nothing to compare it to.

INTO JAPANESE

宇宙を理解するのが非常に難しいのは、比較するものが何もないということです。

BACK INTO ENGLISH

What makes the universe so difficult to understand is that there is nothing to compare it to.