YOU SAID:

What makes SCP-270 of continued interest is the audio stream from the earphone, which has since been discovered to contain encrypted messages that are of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270が引き続き関心を集めているのはイヤホンからのオーディオストリームであり、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージが含まれていることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Of continued interest to SCP-270 is the audio stream from the earpiece, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270が継続的に興味を持っているのは、イヤホンからの音声ストリームであり、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continuing interest is the audio stream from the earpiece, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、イヤホンからの音声ストリームであり、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

SCP-270's ongoing interest was in the audio stream from its earphones, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心はイヤホンからの音声ストリームであり、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

SCP-270's continued interest was in the audio stream from its earphones, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されたイヤホンからの音声ストリームにありました。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continued interest was the audio stream from the earpiece, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、イヤホンからの音声ストリームであり、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

SCP-270's continued interest was in the audio stream from its earphones, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されたイヤホンからの音声ストリームにありました。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continued interest was an audio stream from the earpiece that was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含むことが発見されたイヤホンからの音声ストリームでした。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continued interest was the audio stream from the earpiece, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、イヤホンからの音声ストリームであり、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

SCP-270's continuing interest was in the audio stream from its earphones, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されたイヤホンからの音声ストリームにありました。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continued interest was an audio stream from the earpiece that was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含むことが発見されたイヤホンからの音声ストリームでした。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continued interest was the audio stream from the earpiece, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、イヤホンからの音声ストリームであり、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

SCP-270's continuing interest was in the audio stream from its earphones, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含むことが発見されたイヤフォンからの音声ストリームにありました。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continued interest was an audio stream from an earphone that was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含むことが発見されたイヤホンからの音声ストリームでした。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continued interest was the audio stream from the earpiece, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、イヤホンからの音声ストリームであり、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含んでいることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

SCP-270's continuing interest was in the audio stream from its earphones, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心は、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含むことが発見されたイヤフォンからの音声ストリームにありました。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continued interest was an audio stream from the earphones, which was discovered to contain encrypted messages of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270の継続的な関心はイヤホンからの音声ストリームであり、これには財団にとって価値のある暗号化されたメッセージが含まれていることが発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Of SCP-270's continuing interest is the audio stream from its earphones, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270が引き続き関心を持っているのは、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含むことが発見されたイヤホンからの音声ストリームです。

BACK INTO ENGLISH

Of continuing interest to SCP-270 is the audio stream from the earpiece, which was discovered to contain an encrypted message of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270が引き続き関心を寄せているのは、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含むことが発見されたイヤホンからの音声ストリームです。

BACK INTO ENGLISH

Of continuing interest to SCP-270 is the audio stream from the earphones, which was discovered to contain encrypted messages of value to the Foundation.

INTO JAPANESE

SCP-270が引き続き関心を寄せているのは、財団にとって価値のある暗号化されたメッセージを含むことが発見されたイヤホンからの音声ストリームです。