YOU SAID:

What makes a soul so special? "AAARGH, STAY BACK." "You're way past your prime, Death beckons."

INTO JAPANESE

何が魂をそんなに特別なものにしますか？ 「AAARGH、ステイバック」 「あなたはあなたの首相を過ぎて道を進んでいる、死が招く」

BACK INTO ENGLISH

What makes the soul so special? "AAARGH, STAYBACK" "You are going down the road past your prime minister, death leads to you"

INTO JAPANESE

何がその魂をそんなに特別なものにしているのでしょうか？ "AAARGH、STAYBACK" "あなたは首相を過ぎて道を進んでいます、死があなたに導いています

BACK INTO ENGLISH

What makes the soul so special? "AAARGH, STAYBACK" "You are on the road past the Prime Minister, Death leads you

INTO JAPANESE

何がその魂をそんなに特別なものにしているのでしょうか？ "AAARGH、STAYBACK" "あなたは首相を過ぎて道を進んでいます、死があなたを導きます

BACK INTO ENGLISH

What makes the soul so special? "AAARGH, STAYBACK" "You are proceeding past the prime minister, death leads you

INTO JAPANESE

何がその魂をそんなに特別なものにしているのでしょうか？ "AAARGH、STAYBACK" "あなたは首相を過ぎて進んでいます、死があなたを導きます

BACK INTO ENGLISH

What makes the soul so special? "AAARGH, STAYBACK" "You are going past the Prime Minister, Death leads you

INTO JAPANESE

何がその魂をそんなに特別なものにしているのでしょうか？ "AAARGH、STAYBACK" "あなたは首相を過ぎて行きます、死があなたを導きます

BACK INTO ENGLISH

What makes the soul so special? "AAARGH, STAYBACK" "You will go past the prime minus death leads you

INTO JAPANESE

何がその魂をそんなに特別なものにしているのでしょうか？ "AAARGH、STAYBACK" "あなたはプライムを過ぎて行き、死はあなたを導きます

BACK INTO ENGLISH

What makes the soul so special? "AAARGH, STAYBACK" "You go past prime, and death leads you

INTO JAPANESE

何がその魂をそんなに特別なものにしているのでしょうか？ "AAARGH、STAYBACK" "あなたはプライムを過ぎて行き、死はあなたを導きます

BACK INTO ENGLISH

What makes the soul so special? "AAARGH, STAYBACK" "You go past prime, and death leads you