YOU SAID:

What light do yonder window break? It is the east, and Juliet is the sun.

INTO JAPANESE

どのような光が夜の窓が壊れますか？東はジュリエット、太陽はジュリエットです。

BACK INTO ENGLISH

What kind of light breaks the night window? The east is Juliet and the sun is Juliet.

INTO JAPANESE

どのような光が夜の窓を壊すのですか？東はジュリエット、太陽はジュリエットです。

BACK INTO ENGLISH

What kind of light breaks the night window? The east is Juliet and the sun is Juliet.